大森拓二ブログ

Takuji Omori blog

デザイナー大森拓二のブログ New York & Design
<< West Side Wine | main | ヘッダー変えました。 >>
Rockefeller Center
ニューヨークで最も有名なスポットのひとつ、ロックフェラーセンター。
ミッドタウンの中心、5番街と6番街、48丁目と51丁目に囲まれたエリアです。70階建てのGEビルを中心に21のビルが林立しています。

This is the Rockefeller Center which is one of the most famous spots in NYC.
It's located at the center of the midtown and surrounded by the 5th and 6th avenue as well as the 48th and 51st street.
Many buildings are around G.E. Building which towers to 70 floors.



ゴールドの彫刻がある中央の広場は、冬になるとスケートリンクになることでも有名です。
さらに、以前に書いたここに飾られるクリスマスツリーは、ニューヨークのクリスマスのシンボルとも言えます!

The central space with the golden statue is famous because during winter it transform into an ice skate rink. In addition, the christmas tree I have posted before, is central to New York Christmas!



世界中からたくさんの観光客が集まってきます。
Many tourists from all over the world are gathering.


NBCスタジオの入口。
This is an entrance of the NBC studio.


中庭にあるシルバーのオブジェ。
This is a silver statue in the court


高級ブティックのようなチョコレートショップ。
This is a chocolate shop which looks like a classy boutique.
| New York: Attraction | 23:27 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
トラックバック機能は終了しました。
トラックバック
CALENDAR
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< March 2020 >>
SELECTED ENTRIES
CATEGORIES
ARCHIVES
RECENT COMMENT
MOBILE
qrcode
LINKS
PROFILE